Battlefield™ V Korean Patch(배틀필드5 한글패치)

한글패치 영상

 

 

 

 

**********2019-11-10 버그 패치 내역******

패스워드 인증문제가 발생하여 프로그램상 패스워드인증을 제거하고 압축패스워드로 대체합니다.

*********************************************

 

********공지********

한글패치를 위해 트라이얼을 이용하는 겁니다.

트라이얼버전만 되는것이 아니고 정식버전도 가능합니다.

아래에 있는 모든 사진은 정식버전입니다.

*********************

 

********보고된 문제점*********

 

한글패치 프로그램으로 게임실행 누르실경우, 아래와같은 "활성화 필요" 라는 메시지가 뜨면 

트라이얼 버전이 활성화되지않은 사용자로 한글패치가 불가능합니다.

추후 주말무료플레이 행사를 할 경우, 한글패치 프로그램을 실행 하여 트라이얼 버전을 활성화 시켜주어야합니다.

트라이얼 활성화 부분은 ㅇ**서버 에서 처리하는 부분이라 활성화패치가 불가능합니다.

 

다시 한번 제보주신 "틀딲필드" 님 감사합니다.

 

********보고된 문제점*********

 

 

 

 

 

 

안녕하세요~! Been94 입니다. 

 

지난 2년동안 개인적으로 바쁜일이 생겨 블로그관리를 하지못했습니다. 

 

얼마 전 블로그로 돌아오면서 최근 출시한 Battlefield™ V를 플레이를 해본 결과 개인적으론 만족스러웠습니다.

 

하지만 글로벌 버전과 아시아버전 두개로 나뉘어서 판매가 진행되고 지원하는 언어 또한 다르다는것을 알게되었습니다. 

 

아시아 버전 지원언어

العربية, English (US), 한국어, 中文（简体）, 中文（繁體）

 

글로벌 버전 지원언어

العربية, Deutsch (DE), English (US), Español (ES), Español (MX), Français (FR), Italiano, Português (BR), 中文（简体）, 中文（繁體）

 

그 후 글로벌버전을 분석하여 언어설정이 변경가능한 방법을 찾아 이렇게 툴을 제작하여 배포합니다.

 

*** 알려드립니다 ***

 

본 프로그램 사용으로 인한 모든 책임은 첨부파일(Battlefield™ V Korean Patch)을 다운로드받아 사용하신 본인에게 있음을 알려드립니다. 

본 블로거 그리고 개발자는 일체의 책임을 없음을 알려드립니다.

동의를 하실경우 사용하십시오~!

*** 알려드립니다 ***

 

설정방법

 

아래 그림과 같이 글로벌버전이라 게임언어 설정에서 "한국어" 부분이 존재하지않습니다.  

 

인게임 화면 또한 영어로 나옵니다.

***패치 전***

 

게임을 종료한뒤 첨부파일을 다운로드 받으셔서 실행하시면 아래그림과 같이 패스워드를 요구합니다.

 

패스워드는 https://carlos-and-graysecurity.tistory.com 입니다.

패스워드를 입력한 후 엔터를 눌러줍니다.

서버인증문제로 패스워드인증부분을 제거 한 후 배포 하였습니다.

 

************

정상적으로 Battlefield™ V가 설치가 되었다면 자동으로 설치 경로를 불러옵니다.

다른설정을 하지않고 "게임시작" 버튼을 클릭합니다.

 

그러면 메시지박스가 나올텐데 5분동안 프로그램은 종료하시면 안됩니다 

확인 누르시면 자동으로 게임이 실행됩니다.

 

 

Origin 클라이언트에 로그인을 하지 않았을 경우, 알아서 로그인화면이 나옵니다.

로그인을 해주세요.

언어를 한국어로 바꾸는 방법에서 트라이얼을 사용하므로 업데이트를 해줍니다.

필수 입니다.

 

아래와 같이 나오면 "동의" 하고 다음 눌러줍니다.

그러면 알아서 업데이트를 합니다.

 

업데이트가 완료 되었으면, 5분을 경과하였으므로 첨부파일(Battlefield™ V Korean Patch) 프로그램도 종료되었습니다. 

만약 5분이 경과하지않아 첨부파일(Battlefield™ V Korean Patch) 프로그램이 종료되지않았다면 기다려주세요.

 

이제 다시 처음으로 돌아가서 첨부파일(Battlefield™ V Korean Patch) 프로그램을 실행해서 패스워드를 입력한 후,

게임시작을 눌러주세요!

 

자~! 이제 한글패치가 되었습니다.

 

Battlefield™ V 글로벌버전을 한글로 플레이하실려면 첨부파일(Battlefield™ V Korean Patch) 프로그램을 사용해야합니다.

 

소스코드도 같이 공유합니다. 

 

 

첨부파일 중 src는 소스코드 / exe 는 실행파일입니다.

 

 

버그나 기타문의는 댓글로 부탁드립니다~!

 

감사합니다~!

 

 

 

 

Battlefield™ V Korean Patch_exe.zip

0.01MB

Battlefield™ V Korean Patch_src.zip

0.11MB